Непогода на полгода

Непогода на полгода

Олег В. Юрков
***

Пустынные асфальтовые рощи,
пронизанные тёплой мокротой.
Сентябрь охапки жёлтые полощет,
швыряя листья в купол золотой.

Меняют рамы в окнах, и невольно
ты замечаешь лёгкий перекос.
Должно быть, дому было очень больно.
Не кончен шов, и не прошёл наркоз.

Разрушена бетонная аркада,
а с нею —- деревянное жильё.
Глядит гусей бездомная бригада
на прошлое пристанище своё.

По новому звучит гусиный лепет,
пернатыми оттенками богат.
И мыслит гусь, что он сегодня лебедь,
и держит в клюве бронзовый закат.


Грицько Чубай
(перевод с украинского Геннадия Булина)

***

Ещё живу и думаю по-летнему.
Всё нынешнее что-то не по мне:
и журавли, на облака надетые,
и те пруды, с печалями на дне,
и садик позолоченно-испуганный,
где лёгкий дым колышется опять,
где ночью иней, как голубка мудрая,
на листья сядет, станет ворковать
о том, что осень будоражит лица,
несёт ко мне, неверному, кислицу.
И сладкое, быть может, принесла,
коль я её заполню силуэты...
А я жужжу всё: лето, лето, лето.
Как та меж астр летящая пчела.

Антон Метельков
***

то погода, то непогода
все чего-то не спишь и ждешь
будет осень и будет охота
пальцы мерзнут – спичку зажжешь

много воздуха, мало света
и мерещится изо тьмы:
будет осень, не будет лета
будет осень, не будет зимы